Red Pants

There are very few people in my life that I consider close friends. It's like, I know a lot of people and I enjoy spending time with them, but there are just a few that I can totally trust and feel absolutely at ease being around them. One of these people, probably the most important one, is my friend M. We've known each other for a loooooong time and she's very special to me. We used to live in the same city and hang around all the time but now we live at the two different sides of the country so there's a problem with regular visits. Moreover, her job requires a lot of travels, so we see each other very seldom. When we actually do meet, we enjoy every minute. That's what happened a couple of weeks ago, when M's job sent her to "my side of the country". She stayed outside the town so I went to visit her in the evening and the next day I went to see her at work, as she had a meeting in the city I actually live in. I was beyond happy to finally catch up on all the deets! The time we spend together is always so precious. I wish we could see each other more often... We were actually planning a meeting yesterday, as we are accidentally staying in our hometown at the same time (and that doesn't happen too often), but I am in bed with a huge attack of flu. Bummer...
This is what I wore that day, even though it's fall already, it was so warm I could wear white top and sandals and I was even a bit hot in that white jacket. Red pants from Mango are currently my favorite wardrobe item so I guess You'll be seeing a lot more of them. :)

♥

W moim życiu jest tylko kilka osób, które uważam za bliskie. Mam wielu znajomych, lubię spędzać z nimi czas, ale tylko niewielu z nich mogę naprawdę ufać i czuć się zupełnie swobodnie w ich towarzystwie. Jedną z tych osób, w sumie najważniejszą, jest moja przyjaciółka M. Znamy się już bardzo długo i jest dla mnie bardzo ważna. Kiedyś mieszkałyśmy w tym samym mieście i spotykałyśmy się non stop, ale teraz mieszkamy na dwóch przeciwnych stronach kraju więc mamy problem z regularnymi wizytami. Praca M., która wymaga mnóstwa ciągłych wyjazdów też w tym nie pomaga. Kiedy już się widzimy, cieszymy się każdą chwilą. Tak stało się kilka tygodni temu, gdy praca M. rzuciła ją w "moją stronę Polski". ;) M. zatrzymała się poza miastem więc pojechałam ją odwiedzić wieczorem. Poznałam kilku jej współpracowników i spędziłam naprawdę przemiły wieczór.  Następnego dnia również się widziałyśmy, ponieważ miała spotkanie w mieście, w którym mieszkam. Byłam mega szczęśliwa, że w końcu się widzimy i możemy poplotkować! Bardzo bym chciała, żebyśmy mogły częściej się widywać. Planowałyśmy spotkanie wczoraj, bo wyjątkowo obie jesteśmy w naszym mieście, ale niestety leżę w domu złożona grypą. Jak pech to pech...
Oto co miałam na sobie przy okazji naszego ostatniego spotkania. Mimo że już jesień, było tak ciepło, że mogłam założyć białą bokserkę i sandałki. Nawet w tym żakieciku było mi trochę za gorąco. Czerwone spodnie z Mango są aktualnie moją ulubioną częścią garderoby, więc na pewno będziecie je widzieć bardzo często. ;)

Wearing / Mam na sobie:

Pants / Spodnie - Mango

Top and Sunnies / Top i Okulary - Primark

Jacket / Żakiet - New Yorker

Sandals / Sandałki - Zara

Earrings and Bag / Kolczyki i Torebka - no name

Karola