Neon, My Love...

Ok. So I'm in denial. Autumn? Huh? What? Where? There is sunshine in my head and I am desperate to keep it. ;) So even though it's raining outside today, I am posting Summer neons. I've been wearing them for the whoooooole summer. I LOVE NEONS! ;) If anyone is still unsure - I love neons. ;) Ever since I was a kiddo. I still remember my neon crayons in primary school and how much I wanted to have clothes in those colors. Well, as they say, better late than never LOL ;)
I bought this t-shirt in TK Maxx some three years ago (am I a visionary? a psychic? a trendsetter? LOL) and I've been wearing it ever since. It's uber-comfy and it has NEONS on the front, ya know? ;) Paired with black skinnies and my absolute fav (at the moment LOL) New Look heels. I wonder will neons still be IN next Summer? More importantly - do I care??? ;) I'll probably wear them anyway. ;)
Pics from just a few weeks ago... When it was still warm... And sunny... Summer... Please come back...

♥ 

Przechodzę fazę wyparcia. Jesień? Hę? Co? Gdzie? W mojej głowie nadal świeci Słońce i zamierzam ten stan utrzymać jak najdłużej, tak więc pomimo że dziś za oknem deszcz, u mnie na blogu pełnia lata i neony. Nosiłam je przez całe wakacje. KOCHAM NEONY. Gdyby ktoś miał jeszcze jakieś wątpliwości - kocham neony. ;) Od dzieciaka hehe. ;) Pamiętam jeszcze czasy podstawówki i kolorowe, oczojebne kredki. Strasznie chciałam mieć wtedy ciuchy w takich kolorach! Co się odwlecze, to nie uciecze - teraz sobie to odbijam. ;)
Ten t-shirt dopadłam jakieś 3 lata temu w TK Maxx-ie (czyżbym była wróżką? widać przewidziałam, że neonki będą się panoszyć po ciuchach) i noszę non stop. Jest mega-wygodna, materiał doskonały, a z przodu ma neonowy nadruk, wiecie? ;) Założyłam do niej czarne rurki i moje ulubione (w tym momencie) szpilki z New Looka (jak zawsze wygodne jak żadne inne). Ciekawe czy neonki będą nadal w modzie w przyszłym sezonie letnim? Co ważniejsze, czy mnie to obchodzi? ;) Pewnie i tak będę je nosiła. ;)
Zdjęcia sprzed zaledwie 2-3 tygodni... Gdy nadal było ciepło... I słonecznie... Lato... Proszę, wróć...

I am wearing / Mam na sobie:

T-shirt - TK Maxx

Skinnies / Rurki - Vero Moda (second hand)

♥ ♥ ♥  Heels / Szpilki - New Look ♥ ♥ ♥ 

Bag / Torebka - Primark

Sunnies / Okulary and Rings / Pierścionki - Tally Weijl

Earrings / Kolczyki - gift / prezent

Karola

 

Flashback Friday - Krynica Zdroj

Today's pics are from our great little getaway to Krynica Zdroj. It's a lovely little town in the mountains, famous for it's health curing waters. You can stay in one of many hotels or go to the SPA. Walking down the little streets, admiring the local art sold on the stands along the pavement are one of a kind experience. Of course we couldn't leave without eating something nice. If you're ever in Poland and visit Krynica, I totally recommend Willa Bialej Rozy (the restaurant on the left). You will be delighted...
Wearing one of my favorite maxis with matching bracelet, which was bought at a completely different place and different time. :)

♥

 
Dzisiejsze zdjęcia są z naszego małego wypadu do Krynicy Zdroju. To niewielka miejscowość wysoko w Górach, znana ze swoich zdrowotnych źródeł. Można zatrzymać się w hotelu lub skorzystać z sanatorium lub SPA. A można po prostu przejść się deptakiem, podziwiając ofertę ulicznych handlarzy i lokalnych artystów. Oczywiście nie mogliśmy wyjechać bez zjedzenia czegoś pysznego. Jeśli macie w planie odwiedzenie Krynicy, polecam maleńki lokal Willa Białej Róży (ten po lewej). Będziecie zachwyceni...
Mam na sobie jedną z moich ulubionych sukienek maxi, z dobraną bransoletką, kupioną w zupełnie innym czasie i innym miejscu. ;)

 ♥ getting his tan fix ;) / opalanko ;)

 Wearing / Mam na sobie:

Dress / Sukienka - TK Maxx

Bracelet / Bransoletka - Promod %

Sunnies / Okulary - Primark

Flip flops / Japonki - FREDPOLL

Bag / Torebka - second hand

 The ever changing faces of ♥ / Bogata mimika ♥ ;)

                                                                             ♥ ♥ ♥

 Karola

Beating The Heat

Wat iz me seein'? Me iz seein a termometer. 39 °C / 102,2 °F. Wow! LOL ;)

Co ja paczę? Paczę na termometr. 39 °C / 102,2 °F. Wow! Hehe ;)

 

It's really hot. And I'm loving every minute of it!!! I feel so alive when the Sun is up in the sky and the air is so hot! I'm normally and owl and I like to sleep in. In the Summer though, the hotter it gets, the earlier I get up. :) I don't want to miss any second of this weather. I'll miss it greatly during the long, cold months of Autumn and Winter... Brrrrrrrrr!!! I don't even want to think about it yet!!!
Beating the heat in my favorite flower maxi. Got it in TKMaxx some 4-5 yrs ago and been wearing it constantly ever since! Perfect choice for the Summer, me thinks! ;)
Have a gorgeous Sunday ALL! :)

♥

Jest naprawdę bardzo gorąco. I uwielbiam każdą minutę!!! Kiedy Słońce jest wysoko na niebie, a powietrze jest tak gorące, że ledwo można oddychać, ja czuję, że mogę podbijać świat! :) Z natury jestem sową i lubię sobie rano pospać, ale latem - im bardziej gorąco, tym wcześniej ja wstaję i zaczynam ŻYĆ! :) Nie chcę stracić ani sekundy z takiej pięknej pogody, bo będę za nią bardzo tęsknić w długie, zimne jesienne i zimowe miesiące... Brrrrrr!!! Nie chcę nawet jeszcze o tym myśleć!!!
Ogarniam upały w mojej ulubionej, kwiatowej sukience maxi. Kupiłam ją w TKMaxx jakieś 4-5 lat temu, a nadal wygląda jak nowa i bardzo lubię ją nosić! Chłodny, lejący, śliski materiał = doskonały wybór na lato, tak się mnie wydaje! ;)
Życzę Wszystkim wspaniałej niedzieli! :)

 I am wearing / Mam na sobie: 

Dress / Sukienka - TK Maxx

Sunnies / Okulary & Earrings / Kolczyki - Primark

Bracelets / Bransoletki - two sets of neck pieces / dwa sznurki korali

Rubber Sandals / Gumowe Sandały - New Yorker

And long time not seen - Ziutek :)

A na koniec, dawno nie widziany Ziutek :)

Karola