Fit and Versace :)

I finally got out of the house today! I went straight to the gym as I missed it soooo much! I haven't been there for the whole month!!! And I can feel it! My muscles hurt like hell. One gets "unfit" so quickly! I hadn't attended the gym before so I didn't know it haha. But now it only took a month and I feel so bad! I didn't take any pics as I think trackie bottoms and sweats are not that interesting. But I've developed a habit of watching Fashion TV or other fashion channels while on treadmill. So the models walk the runway and I walk my treadmill (I'm too lazy to run lol)! It's fun! :) So today I watched Versace Spring 2012 Under The Sea fashion show. And I fell in love with all the pastels, floaty dresses and most of all in studded pencil skirts! So sexy! I fell so much in love that I decided to upload photos from the show below. BEAUTIFUL! (Someday I'll be rich as a king and I will wear all that! HA!)
Ps.I've just noticed it's after midnight so the whole post refers to yesterday! Oops! ;)

♥

Nareszcie wybyłam dzisiaj z domu! :) Poleciałam od razu na siłownię, bo strasznie mi tego brakowało. Nie byłam miesiąc!!! I to baaaaardzo czuć! :( Zakwasy już dają o sobie znać! Jak to człowiek gnuśnieje szybciutko! Wcześniej w ogóle nie chodziłam to nic nie czułam hehe. A teraz wystarczył miesiąc i po powrocie czuję się jak zgrzybiała staruszka! ;) Fotek brak no bo przecież dresy i te sprawy - nic szczególnego. :) Ale mam taki zwyczaj, że jak chodzę na bieżni (na bieganie jestem zbyt leniwa - szybki marsz to wszystko na co mnie stać), włączam sobie (bo w mojej siłowni są takie wypaśne bieżnie z telewizorkami haha) Fashion TV albo inny kanał traktujący o modzie. No i wtedy laski chodzą po wybiegu, a ja po bieżni! :) Fajna sprawa. No więc dzisiaj na FTV trafiłam na pokaz Versace Spring 2012 Under The Sea. Zakochałam się!!! W tych cudnych, pastelowych, zwiewnych sukienkach, a nade wszystko w megawspaniałych ołówkowych spódnicach z nitami! Tak się zakochałam, że poniżej wrzucam fotki z tej kolekcji! PIĘKNOŚCI! (Kiedyś będę bogata jak król i będę nosić takie rzeczy! HA!)
Ps.Właśnie zauważyłam, że już po północy, więc cały post dotyczy dnia wczorajszego! UPS! ;)

Nawet sama Donatella wygląda super w tych ciuchach! ♥

A tutaj filmik z pokazu! :)

Btw, since I'm not as rich as a king just yet I'll defo treat all of the above as a huge inspiration! :)

Do następnego posta! Karola :)