sobota, 18 lutego 2012

Keeping Warm

I think there are times in every woman's life... Time for being elegant and time for keeping... warm! ;)
The second option works for me for the last month or so. :) It's absolutely freezing here so I donned my old puffy jacket and my favouritest snow boots in the world. I got them in a massive sale about three or four years ago.
I spent the whole day yesterday pushing the snow off the roof (there must have been a TON of it) and the whole body aches today, even the parts of muscles I din't even know existed. Nevertheless, I decided to tire it up in a gym even more so... off I go! ;)
Have a great weekend everybody! :)
Myślę, że w życiu każdej kobiety jest czas na bycie elegancką i czas, aby było jej... ciepło! ;) Druga opcja jest mi bliższa przez ostatni miesiąc. :) Jest okropnie zimno więc noszę na okrągło moją starą puchową kurtkę i moje ukochane śniegowce. Dorwałam je jakieś 3-4 lata temu na mega-wyprzedaży. 
Wczorajszy dzień spędziłam na spychaniu śniegu z dachu (było tego pewnie z tonę) i boli mnie dzisiaj całe ciało, nawet mięśnie, o istnieniu których nie miałam pojęcia. Tak czy owak, zdecydowałam się pomęczyć je jeszcze bardziej w siłowni więc... lecę! ;)
Życzę wszystkim udanego weekendu! :)






Jacket/Kurtka - Nike% - 100Euro/50 Euro
Snow Boots/Śniegowce - Tommy Hilfiger% - 175Euro/55 Euro
Jeans - C&A - 50zł/12 Euro
Beanie/Czapka - H&M% - 19,90zł/5 Euro
Scarf/Szalik - random shop - 10zł/2,5 Euro


And here some pics from about 2 years ago. Yes, yes. Same garments. I am not a model, nor a celebrity, neither can I afford to wear different stuff every day or even, when it comes to my winter gear, every year. Normally I don't wear these clothes on a daily basis so I don't see anything wrong in wearing them for quite a while. Does anyone agree? :)
A tu fotki sprzed dwóch lat. Tak, tak. Te same ciuchy. Nie jestem ani modelką, ani celebrytką, żeby nosić nowe rzeczy każdego dnia, zwłaszcza jeśli chodzi o ubrania zimowe, sportowe, których normalnie nie zakładam. Nie widzę więc nic złego w noszeniu tych samych rzeczy nawet przez parę lat. Czy ktoś się ze mną zgadza? :)





Everytime I see pure whiteness, that no one stepped on yet, I want to do this. Even if I'm wearing heels and pincil skirt LOL Zawsze, kiedy widzę bielutki śnieg, po którym jeszcze nikt nie chodził, mam ochotę zrobić orzełka. Nawet, kiedy mam na sobie ołówkową spódnicę i wysokie obcasy hehe ;)












An update on Ziutek (for the ones interested) :)
We went to the doctor last week and although he's not completely cured, the meds seem to be working so please keep your fingers crossed for the little fella :)
And thank you for all the support so far :)
 
Nowe wieści o Ziutku (dla zainteresowanych) :)
W zeszłym tygodniu byliśmy u weterynarza na kontroli i pomimo że Ziut nie jest jeszcze zupełnie zdrowy, to wygląda na to, że lekarstwa powoli działają, więc bardzo prosimy o trzymanie kciuków za małego łobuza :)
I dziękujemy pięknie za dotychczasowe wsparcie :)

Karola

26 komentarzy:

CottonCandyINK pisze...

lovely photos, your dog is too adorable

dian ajeng maharani pisze...

hi sweetie, sure dear we can follow each other.
im following you now. mind to follow back? xoxo

C* pisze...

You´re wellcome :) Let´s follow each other?

Majorka pisze...

Zimno zimno, ale strój i energia na zdjęciu- fajnie wyglądają
pozdrawiam + obserwuję
Majorka

Majorka pisze...

Zimno zimno, ale strój i energia na zdjęciu- fajnie wyglądają
pozdrawiam + obserwuję
Majorka

Morbid Angel pisze...

Thanx for the lovely comment on my blog...Will defo follow u..I hope u follow back :)
http://lifewidmorbid.blogspot.com/

I want to be Barbie pisze...

Nice pics :D love the snow :D

Elisa pisze...

your outfit is perfect for the snow!

http://scarletredblog.blogspot.com/

fashion inspirations pisze...

loveee the snow yes i am now following you would love it if you could follow back
www.fashionfootprints.blogspot.com
xxxx

Karolina B-H pisze...

buty & kurtka perfekcyjne na taka pogode!! piesek jest boski wiec trzymam kciuki aby szybko wyzdrowial!!
xxo

❤AdamAlexMommy❤ pisze...

cute pug! great snow photos... and you guys are having so much fun!

xoxo
jasmine

Marie Martell pisze...

great pics, love the red boots and your dog! sooo cute!

http://nyorkeratheart.blogspot.com

lucia m pisze...

love your boots!!

www.aroundlucia.com
www.aroundlucia.com

Nikita pisze...

Simply love those snow boots!
Great pictures!
Thank you for following me. Following back!

http://pen-twister.blogspot.in/

żiwenszi pisze...

ja również mam swoje ulubione i najwygodniejsze zestawy ubrań na zimę :) nie przejmuję się tym za bardzo,że wcześniej już byłam tak ubrana. w tym sezonie liczy się zdecydowanie ciepło i wygoda, choć teraz w PL kolejne zaskoczenia - wczoraj 7 stopni na plusie . uwielbiam Twoje śniegowce ! zazdroszczę bardzo ;)

frozenstylefrozen pisze...

ooo. siłownia to super :)

Andi of My Beautiful Adventures pisze...

Oh my gosh how much fun!!!!

Tanja van S - PureGlam.tv pisze...

Very cute winter pics... love to see your fun in the snow...

Join my new 190 US$ GIVEAWAY

Tanja - PureGlam.tv or via Bloglovin

viosna pisze...

świetne śniegowce:)

Sherene pisze...

Snow snow snow, when will I see you!
Loving ur pics playing snow, we don't have the privilege to do that ( philippines) lol.

Yajaira pisze...

love the jackets and the boots
red is my favorite color
thanks for the sweet comment on my page blog - sure we can follow each other
following you now

http://yajairasfashionnotes.blogspot.com/

Plami pisze...

It's freezing cold and snowy in my country as well but I don't enjoy the snow nearly as much! Thank you so much for the sweet comment! I am so glad I made you smile :)

XoXo
Plami

http://www.fashionthrill.com/

Veronica Yudina pisze...

You blog is really awesome! Love it so much!
I'm a new follower)) Maybe we can follow each other with Google Connect and Bloglovin'?

http://myfiercefashion.blogspot.com

x Mr Brightside x pisze...

love the fact that ur doggie has a coat as well lol

http://thewild-swans.blogspot.com

Ana Marie Domini pisze...

dla mnie też najbardziej liczy się zimą ciepło i wygoda i od kilku lat mam w szafie rzeczy, których nigdy chyba nie wymienię na inne:))
nie zazdroszczę odśnieżania dachu, na samą myśl już mnie kości bolą:) na szczęście we Wrocławiu już nie ma śniegu:)

Karola pisze...

thank you everyone for taking the time to comment! :)
dziękuję wszystkim za poświęcenie chwilki na komentarz! :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...