Scary Stripes

Do YOU think horizontal stripes are bad for you?
I also thought so. I thought they make you appear wider and... simply fatter. :) That was until I got this tunic few years ago. I loved it's unusual shape and decided to try it on. And it looked ok! :) So my conclusion is you really have to try something on before you decide whether it is good for you or not. Sometimes the thing you wouldn't normally buy looks perfect on you! We need a bit of courage while shopping. Not hiding in our comfort zone. Just a thought... ;)
Another "stripe" I want to cover in this post is a belt. I love belts and I have a lot of them. I think a simple thing can change so much! Of course if worn in a right way. I tried the belt few ways with this tunic and I present all of them below.

♥

Czy myślisz, że poprzeczne paski są nie dla Ciebie?
Ja też tak myślałam. Sądziłam, że wyglądam w nich na szerszą i po prostu grubszą. :) Tak było zanim kupiłam tę tunikę parę lat temu. Spodobał mi się jej ciekawy kształt, więc postanowiłam ją przymierzyć, pomimo niechęci do krótkich tunik i pasków. I wyglądała całkiem nieźle! ;) Doszłam więc do wniosku (i stosuję tę zasadę do dzisiaj), że naprawdę trzeba coś przymierzyć aby zdecydować, czy się w tym będzie wyglądało dobrze, czy źle. Niekiedy rzeczy, których normalnie bym nie kupiła, okazują się wyglądać idealnie! Czasami będąc na zakupach trzeba wykrzesać z siebie troszkę odwagi, nie siedzieć ciągle w swojej "strefie komfortu" (kurczę, dziwnie to brzmi, ale wiadomo, o co chodzi). To tylko takie moje luźne rozmyślania...
Kolejnym paskiem, o którym chciałam dziś wspomnieć jest... pasek. ;) Bardzo lubię wszelkiego rodzaju paski i mam ich całkiem sporo w szafie. Mała rzecz, a wiele może zmienić. Oczywiście noszona w odpowiedni sposób. Pasek do tej tuniki przymierzałam na parę sposobów i wszystkie prezentuję poniżej. :)

Wrong. Just wrong. / Źle bardzo. BARDZO! :/

Hmm, a bit better? / Hmm, jakby ciut lepiej?

Now this is cool :) / W końcu jest ok :)

 That fashion thing is some difficult stuff. ;) Not only with a belt - you can also go wrong with the shoes :/ The wrong ones will make your legs look shorter (as if they weren't short enough in my case LOL), the right ones will complement the outfit. :) Hope I got it right second time around. :)

♥

Ta moda to trudna sprawa jest. ;) Trzeba zwracać uwagę na tak wiele rzeczy. Nie tylko z paskiem można się pomylić - można jeszcze dobrać nie takie buty jak trzeba. Nieodpowiednie skracają nogi (tak jakby moje nie były już wystarczająco krótkie hehe), odpowiednie dopełnią strój. :) Mam nadzieję, że za drugim razem trafiłam lepiej. :)

  
About a year ago me and my girls had a photoshoot - for fun and to help spread the word about one of us, who is a photographer (you can check out the gallery on her website here, to go on main page click the logo CanvasDecor). I styled the whole thing and also made my friend put this tunic on. Needed some heavy persuasion as she is a curvy gal like me and thought the stripes are not for her. After the shoot, she was persuading me to sell her the tunic LOL ;)

♥

Rok temu ja i moje koleżanki zorganizowałyśmy sobie sesję zdjęciową - dla zabawy oraz aby pomóc jednej z nas, pani fotograf, zareklamować się (galeria na stronie dostępna tutaj, aby wejść na stronę główną należy kliknąć logo CanvasDecor). W trakcie sesji byłam odpowiedzialna za całą "stylizację" i "zmusiłam" jedną z koleżanek, aby założyła tę tunikę. Musiałam mocno z nią pertraktować, ponieważ ma figurę podobną do mojej i myślała, że paski nie są dla niej. Po sesji to ona pertraktowała ze mną, żebym sprzedała jej tunikę ;)

Doesn't she look great? :) / Moim zdaniem wygląda świetnie :)

And last but not least. ;) Staying in the black and white convention have you ever, like, EVER seen  such a fancy bathroom???!!! I WANT!!!!! :D (Pic taken moments ago in Hejan company)

♥

I na koniec, pozostając w konwencji czarno-białej, czy widział ktoś kiedyś fajniejszą toaletę???!!! JA CHCĘ!!!!!!!! (Zdjęcie zrobione przed chwilą w firmie Hejan)

Karola