czwartek, 5 lipca 2012

My Name Day

Today is my Name Day (it's a Polish thing, I don't know if it functions in any other countries?) so I decided to dress nicely to work (last post was colorful so this one is mono - everything in moderation haha) and treat myself to a fantabulous breakfast (cuz that's the two things that make me happy: clothes and food LOL).
I wore a dotted top that I found in second hand (which looks suspiciously like a tankini top lol) and a lovely white pencil skirt inherited from my friend AgneseFF. :)
For breakfast I had a Buckwheat Parfait - inspired by Oh She Glows. My version is vegetarian though, not vegan, due to usage of regular cow milk not almond milk. I also didn't use any sweeteners or sugars as I don't really like sweet things. The sweetness of the fruit was enough.
All pics taken this morning by me! :)
I wish everyone a lovely day! :)


Dziś są moje imieniny, więc postarałam się trochę z ciuchami (ostatnio były kolory więc czas na monochromatyczność - równowaga w przyrodzie musi zostać zachowana hehe) i zrobiłam sobie cudowne śniadanie (bo to właśnie są rzeczy, które mnie uszczęśliwiają: ciuchy i jedzenie haha).
Mam na sobie top w kropki, który znalazłam w ciucholandzie (a który podejrzanie przypomina górę od tankini) i białą spódnicę odziedziczoną od mojej przyjaciółki AgneseFF. :)
Na śniadanie zrobiłam sobie Parfait z Kaszy Gryczanej - zainspirowany przez Oh She Glows. Moja wersja jest jednak wegetariańska a nie wegańska, ponieważ użyłam zwykłego, krowiego mleka, zamiast migdałowego podanego w przepisie. Nie używałam też żadnych słodzików ani cukru, ponieważ szczerze mówiąc nie lubię słodkości. Poza tym słodycz owoców była wystarczająca.
Wszystkie fotki zrobione dziś rano przeze mnie! :)
Życzę wszystkim pięknego dnia! :)







 I am wearing / Mam na sobie:
Top & Leather Clutch / Top i skórzana kopertówka - second hand
Skirt / Spódnica - c/o AgneseFF
Wedges / Koturny - random shop in Paris
Sunnies / Okulary - Primark
Earrings / Kolczyki - Reserved
Bracelet / Bransoletka - gift from Sis / prezent od Siostry



And my lovely Buckwheat Parfait - c/o Oh She Glows ;)
I moje cudne śniadanko - inspirowane Oh She Glows ;)



The beginning / Początek:

 The process / Proces twórczy:


The remix / Remix ;)


The layering / Nawarstwienie:


Le Grande Finale / Wielki Finał:


THE END 

Karola

37 komentarzy:

Lilli pisze...

happy name day dear! u look very elegant! kisses!

Anthea Lau pisze...

oh god I LOVE berries! Absolutely perfect for summer <3
sorry for the very late reply honey since I've been too busy these days. Thanks for commenting on my blog, I'm following you now xoxo
A
xx
http://epiquemoi.blogspot.com

By Larissa pisze...

Nice blog dear.
xo.
http://fromhatstoheels.blogspot.nl

The Preppy Student pisze...

you look lovely and that looks delicious! I am your newest follower! I cannot wait to read more of your posts and hope that maybe you can return the favor and follow my preppy blog. I always comment for every comment left on my page and hope to start a friendly relationship with your wonderful blog!

Jasmine of ❤AdamAlexMommy❤ pisze...

hey, k! how are you? hope you're having a fabulous week. how interesting... name day... :) we don't have such thing here in the states... but have weird dates like april fool's day... where you can play tricks on people...hehe. love the top and skirt... great combo... an love the red accent clutch. i'd totally wear this, and you look amazing. the smoothie looks so healthy and delish!! :) have a great day!
kisses,
jasmine
AdamAlexMommy

Anika pisze...

Wszystkiego najlepszego Karola :) świetnie wyglądasz,bluzeczka jest przeurocza a spódnica cudo! :)Parfait z kaszy wygląda pysznie,uwielbiam kaszę gryczaną muszę koniecznie spróbować tej wersji :)

Cleo. pisze...

Zdrowe pożywne jedzonko, ale mi zrobiłaś apetyt:)

Justyna pisze...

jak dobrze być z powrotem :*:*:*

WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!!!!!

poza tym - niezła dupa z Ciebie :D. Nie no, świetnie, prześwietnie wyglądasz i straszmie mi się podoba dodatek w postaci eleganckiej i seksownej kopertówki :)

Karolina B-H pisze...

wszystkiego naj naj!!
ja tez dzis swietuje ;)
xxo

AdrianaAndrea pisze...

Wszystkiego naj Kochana:):*
Super wyglądasz a śniadanko mmmmmm palce lizać:*

sherene pisze...

Oh so yummy!
Loving the polka's, and ur heels looks so comfy.

Joyce pisze...

your polka dot top is so cute, I love it! And YUM raspberries :)

Akiko pisze...

Such a perfect summer look and you look so stylish! xo akiko
Style Imported

Shubhi pisze...

Love that suspected tankini top and the red clutch!I am a big fan of polka:)

You look great btw. And we should totally do a Bohemian Rhapsody Duet someday, i have it byheart too:D

Love,

Shubhi's Revels!

Ola Szymańska pisze...

Yummy :)
Genialny blog !

Lipsy pisze...

You look uber cool ,polka dots with a white pencil skirt surely would have turned many eyes huh!!

And its a crime to make people drool over such tempting smoothies!!

Following you Sweetheart!!

Trendzy street Animal Print Bag Giveaway!!

Ionela pisze...

I love your blog! This post is awesome!
Check out my blog, write your opinion and maybe...follow?
Where are you from?

Sazi Efionayi pisze...

u look beautiful

http://www.sazistopsecret.blogspot.com/

daggistr pisze...

ha ha faktycznie nazwa jakby znajoma :D ...że ja na to uwagi nie zwróciłam :P ...cudowna kopertówka <3 !

jennifer pisze...

Very Mad Men esque!

xo Jennifer

http://seekingstyleblog.wordpress.com

Allison pisze...

I love the polka dots paired with white! So cute!! And Happy Name Day! And thanks so much for the comment on my blog! Would you like to follow each other?
:)
Allison

P.S. I'm having an INTERNATIONAL $75 Shopbop giveaway on my blog, so don't forget to enter! :)
A's Fashion Files
$75 Shopbop Giveaway!

Bonnie pisze...

Black and white outfits are my favorite. They are so classic.

http://www.glamkittenslitterbox.com/
Twitter: @GlamKitten88

Well... pisze...

Oooh, love this sweet and chic look! that polka dot halter tank is just perfect and adorably retro :)
And what is Name Day? Hmmm, never heard of it!

Trendy Teal

Pop Champagne pisze...

the dotted top is nice! and the smoothie looks delicious :D

Tere Ávila pisze...

great post honey, i really love this photoss !

xx

Clare pisze...

So cute! Love the top!

xoxo Clare
Understated Classics

Allison pisze...

Following you back!
:)
Allison

P.S. I'm having an INTERNATIONAL $75 Shopbop giveaway on my blog, so don't forget to enter! :)
A's Fashion Files
$75 Shopbop Giveaway!

Dominika Szewczyk pisze...

wygląda przepysznie :>

Melu Ibarra pisze...

happy name day! Great outfit:)
Melu

meluandmila.blogspot.com

Kristen pisze...

You look so pretty : )
I love your top, and that parfait looks so good!

Megha Sarin pisze...

Love your top and that recipe looks great <3

love
http://www.meghasarin.blogspot.com

SJ pisze...

hot hot hot,, I am loving ure polka dot look :)

https://www.styledestino.blogspot.com

yiqin; pisze...

nice <3

by ola pisze...

ładnie :)

Sazi Efionayi pisze...

looking beautiful

http://sazistopsecret.blogspot.com/

Simplement Heureuse pisze...

Your blog it's so lovely, i would love if we follow each other! Please let me know if you want too..
xoxo
http://simplement-heureuse.blogspot.ro/

Karola pisze...

thanks / dzięki

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...