wtorek, 2 października 2012

Birthday Boy, All White

I totally forgot to make a post just after my ♥'s B-Day, so here it is. Exactly a month after LOL. ;) It was quite a weird day. We had a fight in the morning, I don't even remember what exactly was it about. Nevertheless, we decided to have a lunch out, but we didn't talk at all on the way to the restaurant. ♥ thought, that I forgot all about his big day, but I had a little surprise for him. Before we went out, I bought birthday candles and when we got there, I told him I needed to go to the ladies (perfect excuse, huh?) On the way I ordered a cheesecake for dessert and asked the waitress to put the candles in and light them for him. When she brought this dessert after our meal, was really surprised and happy. I sang a short version of Happy Birthday to him (like, a very short one. It was supposed to be a NICE surprise, right?) We kissed and made up and the rest of the day was really cool. 
The restaurant was really old-fashioned inside, and I must admit the food was absolutely beautiful. I had a leg of lamb with cranberry sauce, salad and fries. The meat was perfectly seasoned and cooked. I loved it. Also, the cheesecake with white-chocolate sauce was delicious. Clothing wise, I tried an all white look for that occassion. We managed to snap some pics after we left. What do you think? :)

♥  
 
Zupełnie zapomniałam o poście, który miałam zrobić zaraz po urodzinach mojego ♥. Jak to się mówi, lepiej późno niż wcale, więc oto, dokładnie miesiąc później, jest. ;) To był dziwny dzień. Rano się pokłóciliśmy, już nawet nie pamiętam o co. Faktem jest, że jadąc do restauracji na obiad w ogóle ze sobą nie rozmawialiśmy. ♥ pewnie myślał, że zapomniałam o jego wielkim dniu, ale miałam dla niego małą niespodziankę. Przed wyjściem kupiłam świeczki urodzinowe i gdy przyjechaliśmy do restauracji, pod pretekstem wyjścia do toalety poszłam pogadać z kelnerką, zamówiłam deser i dałam jej świeczki z prośbą, żeby umieściła je na nim i zapaliła. :) Kiedy przyniosła deser po obiedzie, ♥ był naprawdę zaskoczony i zadowolony. Zaśpiewałam mu mocno skrócone "Sto Lat" (naprawdę mocno skrócone, bo to przecież miała być PRZYJEMNA niespodzianka hehe) Pogodziliśmy się i reszta dnia upłynęła nam bardzo przyjemnie.
Restauracja miała wystrój rustykalny, a jedzenie, muszę przyznać, było wspaniałe. Zamówiłam jagnięcinę z sosem żurawinowym, zestawem surówek i frytkami. Mięso było świetnie doprawione i doskonale upieczone. Pychota. Deser również był pyszny, sernik z sosem z białej czekolady. ♥ podzielił się nim ze mną. Ubrałam się cała na biało, ze złotymi dodatkami. Zawsze chciałam spróbować totalnej bieli w stroju. Po wyjściu z restauracji udało się zrobić kilka fotek. Co o tym myślicie? :)


Restauracja Młyn, Kamienica
(to nie jest post sponsorowany)


Sos żurawinowy w koszyczku z oscypka / Cranberry sauce in a "bowl" made of mountain cheese

Birthday Dessert / Deser Urodzinowy

Make a wish! / Pomyśl życzenie!







I was wearing / Miałam na sobie:
Jeans and Earrings / Jeansy i Kolczyki - random shop
Top - second hand
Bag and Shoes / Torebka i Buty - New Look
Sunnies and Jacket / Okulary i żakiet - New Yorker


Kisses to all! ;) / Buziaki dla wszystkich! ;)


Karola

38 komentarzy:

Magda pisze...

Moj ma urodziny dzis :)
Fajny bialy total look, zlote dodaki go dopelniaja.

marykapsi pisze...

Happy Bday!
Join my Giveaway!

In blue jeans pisze...

Hehe, lepiej późno niż później! :D Bardzo dobrze, że dodałaś posta, ja mam bardzo dużo zaległości postowych, ale czasu nie mam za wiele i nie wiem kiedy się wyrobię. :( Świetnie wyglądasz w tych okularach, fajnie pasują do Twojej twarzyczki. :)

100 lat dla Twojego Mężczyzny! :D

daggistr pisze...

cudowny biały urodzinowy look ! o mamo jak ja bym coś zjadła a Ty mi tu z takimi fotami :P:D ...Wszystkiego Naj dla faceta !

AdrianaAndrea pisze...

Biel + złoto to jest to co kocham!:)
Zjadłabym ten sernik jesooo ślina mi pociekła:D

Anonimowy pisze...

Thanks for the comment - happy to return the favor! And I love your blog, keep it up - looks like you're having fun!!

sherene pisze...

Happy Birthday!! Everyone deserves to be special on his/ her birthday!!!!:)

Allison pisze...

Love the white!!!
PS- Don't forget to enter the giveaway on my blog-open internationally!
:)
Allison
A's Fashion Files
RIRE Giftcard Giveaway
Shop Kawaii Kitsch by A on Etsy!

The Dragonfruit pisze...

Aww, what a sweet way to make up! :) Haha, a really happy belated birthday to him xD
Love the all white outfit girl, you look fabulous as always!

Enter to win a $40 voucher to Lorraine Tyne jewelry!
Trendy Teal

Lilli pisze...

Hi Karola! it must have been a nice day! great photos and also your total white look!:) Kisses!

Unknown pisze...

Amazing post!! Amazing outfit!!!
Would you like to follow each other?!! :)

http://estilohedonico.blogspot.pt/

xoxo

Stephanie pisze...

Love the white, and the food pictures look delicious!

Pudlo Manka pisze...

Pasuje Ci totalna biel ;). Świetny miałaś pomysł z tym mini tortem :)).

Swoją drogą naszła mnie ochota na sernik :P

Buziaki :*

Natasza pisze...

eh faceci sa dziwni xD
pyszne ciasto na pewno <3

xoxolook.blogspot.com

Akiko pisze...

Sounds like a great surprise and your bf is a lucky guy :) Love your all white look! xo akiko
Style Imported

Ana Marie Domini pisze...

Najlepsze życzenia dla Twojego mężczyzny!!! Jeśli on z początku września to zodiakalna panna tak jak ja. Oj to Ci współczuję kobieto, to jest dopiero charakterek, wiem to z autopsji:)
Ładnie Ci w białym:)

burgundy pisze...

bardzo pozytywne zdjęcia :)
zapraszam do mnie, a jeżeli Ci się spodoba, zaobserwuj!

Natalia Gutiérrez pisze...

Very beautiful pictures, I like a lot what you were wearing :)Happy late birthday

www.graceintemporelle.com

Mery Arbi pisze...

you look beautiful and it looks like a great time!!

www.meryswardrobe.blogspot.com

Unknown pisze...

super! ładnie Ci w bieli :)

Unknown pisze...

Pięknie wyglądasz w bieli :) Super <3

his_girl_friday pisze...

All white is so chic. I LOVE those sunglasses.

Unknown pisze...

I love this blog!!!!!
www.cdlinfierno.blogspot.com.es

joy pisze...

I love this all white outfit, your sunglasses especially! And YUM cake.

Samantha pisze...

Happy Birthday Karola! Looking fabulous as always :)

Hope to see you soon!

Kisses
Samantha xx

http://www.samantha-lorraine-designs.blogspot.com

Cashmeremafia pisze...

great blog and outfit :)
i follow you now, i hope you follow me back because love your blog ;)
kisses pretty
http://blogcashmeremafia.blogspot.com

Anonimowy pisze...


Zapraszam do wzięcia udziału w konkursie:
http://www.kamson.pl/2012/10/konkurs-contest.html

Maddie pisze...

Such an awesome all white outfit!

callmemaddie.blogspot.com

noone pisze...

ooh love the all white, looks like a nice time you two had, the place looks awesome!

Unknown pisze...

Nice blog.
Can we follow each other?

Unknown pisze...

love all of the white!

xo SideSmile,
Ashley

SideSmile Style Blog

Izzy pisze...

gorgeous all-white look! you look classy and chic.

metallicpaws.blogspot.com

Joe Black pisze...

ślicznie wyglądasz<3
obserwuje i zapraszam do męskiego bloga;)
mr-joeblack.blogspot.com

Różowa Szminka pisze...

Najważniejsze, że się pogodziliście i spędziliście miło dzień.

Joe Black pisze...

Juz mi blog dziala takze serdecznie zapraszam do siebie:)
Mr-joeblack.blogspot.com

becks pisze...

you look so chic in all white! xo

www.beckspick.com

Content Director - Strong Female Leaders pisze...

Awwww. Happy belated to your boyfriend. He's really cute, by the way. What a fun restaurant. And love your all white ensemble.
Cheap Makeup Reviews | Girlie Blog Seattle

Karolina B-H pisze...

he he fajne sa takie niespodzianki! :)
xxo

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...