piątek, 6 stycznia 2012

New Year's Eve

Hello in 2012! ;) A 'lil late but the beginning of the year was a bit hectic and I had no time for my blog.
My New Year's Eve was great. Me, ♥, my parents and my Mam's cousin with his wife went to... a ball. Like a serious one haha. With a live band, loads of delicious food and all the fuss. It was in Gdynia Maritime University and we all had a great time. The band was superb, everyone was dancing and soon we felt just at home. :) I had a little problem with what to wear for such an event so I decided to go classic (which is unusual for me as I prefer original to classic). I was very good last year so Santa brought me not only 2 pairs of heels but also a lovely LBD to go with them. ;) It is so comfy, has just the perfect length and it turned out to be a perfect choice for the night! :)
Hope everyone had a lovely time on their New Year's Eve! :)


Witam w 2012! ;) Troszkę późnawo, ale początek roku był dość pracowity i nie miałam czasu dla mojego bloga.
Tegoroczny Sylwester był super. Ja, ♥, moi rodzice i kuzyn mojej mamy z żoną poszliśmy na... BAL. Zwykle tego nie robimy, więc było to coś nowego. Był to konkretny BAL, z zespołem grającym na żywo, tonami pysznego jedzenia i całym zamieszaniem. ;) Bal odbył się w Akademii Morskiej w Gdyni. Zespół był świetny, wszyscy zaczęli tańczyć i szybko poczuliśmy się "jak w domu". :) Miałam mały problem z decyzją w co ubrać się na takie wydarzenie, więc postawiłam na klasykę (co jest jak na mnie dość nietypowe, ponieważ zwykle preferuję oryginalność, a nie klasykę). Byłam bardzo grzeczna w zeszłym roku, więc Mikołaj przyniósł mi nie tylko 2 pary cudownych szpilek, ale także doskonale pasującą do nich "małą czarną". Sukienka nie dość, że jest megawygodna, to jeszcze ma świetną długość i okazała się idealnym wyborem na Noworoczny Bal. :)
Mam nadzieję, że wszyscy świetnie się bawili w Sylwestra! :)



Me and




Believe me - pic doesn't do them justice. They're a bit darker and "hairy". Simply gorgeous!!! / Zdjęcie zupełnie nie oddaje tego jak wyglądają naprawdę. Są ciemniejsze, "włochate", po prostu wspaniałe!


I am wearing / mam na sobie:
Dress/Sukienka - New Look, 19,99 Pounds/ok.100zł
Heels/Szpilki - New Look, 19,99 Pounds/ok.100zł
Bag/Torebka - Mohito,% 40zł/approx.10 Euro
Necklace/Wisiorek - Mohito,% 20zł/approx. 5 Euro
Bracelet/Bransoletka - H&M, % 20zł/approx. 5 Euro


 We also had a real pleasure of listening to a little recital from Mrs. Halina Kunicka, a real Polish superstar. It was lovely and my Mam got to have a photo taken with her!!! :)
Mieliśmy również wielką przyjemność wysłuchać małego recitalu Pani Haliny Kunickiej. To się nazywa prawdziwa gwiazda piosenki! Moja Mama nawet zrobiła sobie z nią zdjęcie! :)


Me and my gorgeous Mam!
Ja i moja cudna Mamcia! ♥


  And that's Ziutek after the "party" LOL! (Info for PETA - no, we did not take him with us to a ball ;)
A to Ziutek po imprezie haha! (Info dla obrońców zwierząt - nie, nie wzięliśmy Ziutka ze sobą na bal)

Wishing Everyone all the best in New Year! May all Your dreams come true! :)
 
Życzę wszystkim najlepszego w Nowym Roku! Niech spełnią się Wasze marzenia! :)
Karola

29 komentarzy:

Girlie Blogger pisze...

Awww your puppy is so wrinkly and cute.

Lovely outfit. I love the all-black with wild shoes.

Sounds like a wonderful New Year's celebration for you. Happy 2012!

http://www.thegirlieblog.com

paulus6c pisze...

Śliczne buty :D

Harija pisze...

Happy New Year 2012!

Neat post and love your blog... would you like to follow each other!

@MyLyfeMyStory

My Lyfe ; My Story

Agnes in Wonderland pisze...

Klasycznie i bardzo ładnie wyglądałaś ;)

Ps. Dziękuję bardzo za rady odnośnie róży :) Może kiedyś się skuszę na Bourjois, może nawet latem:> Teraz chyba jednak postawię na coś tańszego a dobrego(podobno) czyli Viperę :)

HeyDahye pisze...

Love the leopard pumps!! so cute, great pictures.

http://heydahye.blogspot.com/

cuteredbow pisze...

Really nice black dress ! Looks like you enjoyed this night ! Nice to discover your blog !

http://cuteredbow.blogspot.com

Kiki Janku pisze...

Hello there sweetie! Thanks for the lovely comment over my blog, it means a lot to me!
Great outfit, love the accessories!
Hope to hear again from you!

Hope you're having a great day!
http://kikisbookofdreams.blogspot.com/

My cooking blog, support me:
http://kikiscookingtime.blogspot.com/

xoxo Kiki

Juli Rachel pisze...

Heey
I;m a new follower ;)
Love the heels! I still need to get myself some in that print! And the dog is adorable!!
Juli

http://girlinabigfashionworld.blogspot.com/

Ja pisze...

Jezu bosko wygladałaś!! i ta torebka chyba poszukam takiej:) Ziutek rewelacyjny:) Pozdrawiam

mon-papillons.blogspot.com

Harija pisze...

Thank you so much for following me & following you back! I am your 30th follower =)
@MyLyfeMyStory

My Lyfe ; My Story

Sabrina pisze...

love dress!!

Lola pisze...

very nice blog! i really like your pictures <3

Ana Marie Domini pisze...

Wyglądałaś bardzo ładnie, ale szpilki i torebka mistrzostwo!!!!!
Aha i proszę o dopisanie mnie do oficjalnej listy największych fanów Ziutka - jeśli taka istnieje :))Ziut jest obłędny!!!!

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku :)

StyleIDnet pisze...

You look Beautiful. You did a great job styling it.
Your puppy is the cutest!!
BTW: Love your profile picture :)
xx,
http://styleidnet.blogspot.com/
http://styleidcloset.blogspot.com/

Preziosa pisze...

Great dress!

Anonimowy pisze...

Karolcia :O nie samo wicie :O:O:O aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa zakochałam się jaaaaaa i te rewelacyjne buciki :D jaaajaaajaaa zaniemogłam super :*

LINDA pisze...

Cute post! Beautiful! Yes your Mam is gorgeous! ♥♥♥

xoxo

Linda from www.moonon.com

Danielle Barbe pisze...

happy 2012! may your dreams come true as well! LOVE your clutch!

Sara pisze...

I love your outfit and this pictures, you look so good, that coat is really beautiful, the color, the shape, the length are all perfect also your shoes rock and you are really beautiful! Your blog is lovely by the way and I am a new follower! Hope you will like my blog and follow back!

Pop Culture&Fashion Magic

Clara Turbay pisze...

It´s great to see your creativity in this blog.

http://paquetevistasbien.blogspot.com

blue roses pisze...

love the leopard shoes!

happy new year!

http://dallianceswithsuitsandskirts.blogspot.com/

nadja pisze...

lovely blog, I like your haircut

www.ashfld.blogspot.com

pia pisze...

great photos, love your hair !
your dog is adorable !!

<3
pia
everlightly.blogspot.com

Kim AllAboutTheStyle pisze...

Great look!! Love your blog

Karola pisze...

Thank you everyone for lovely comments! I'm trying to respond to all of them! :)
Dziękuję bardzo za komentarze! Staram się odpowiadać na bieżąco! :)

Ly pisze...

You look amazing. I love the shoes and clutch.

http://www.lyzhang.com

Karola pisze...

thanks! :D

Iza pisze...

Bardzo dziękuję, ślicznie wyglądałaś! A piesek przeuroczy :))

Karola pisze...

dzięki! :)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...